Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vorsehung (n.) , [pl. Vorsehungen]
    العناية الرَبَانيَة
    relevante Treffer
    rabbinisches Judentum {Relig.}
    يهودية ربانية {دين}
    die Sorgfalt (n.)
    عِنَايَةٌ [ج. عنايات]
    die Beteuerung (n.)
    عِنَايَةٌ
    die Mundpflege (n.) , {Med}
    العناية بالفم {طب}
    die Pflege (n.)
    عِنَايَةٌ
    das Interesse (n.) , [pl. Interessen]
    عِنَايَةٌ [ج. عنايات]
    die Schonung (n.) , [pl. Schonungen]
    عِنَايَةٌ [ج. عنايات]
    c/o abbr., {Recht}
    عناية {قانون}
    die Fürsorge (n.)
    عِنَايَةٌ [ج. عنايات]
    die Betreuung (n.) , [pl. Betreuungen]
    عِنَايَةٌ [ج. عنايات]
    die Besorgtheit (n.) , [pl. Besorgtheiten]
    عِنَايَةٌ [ج. عنايات]
    die Achtsamkeit (n.) , [pl. Achtsamkeiten]
    عِنَايَةٌ [ج. عنايات]
    die Pflegetücher (n.) , Pl.
    مناديل العناية
    die Sorgfaltspflicht (n.)
    واجب العناية
    die Gartenpflege (n.) , {Umwelt}
    العناية بالحدائق {بيئة}
    die Wagenpflege (n.) , {Auto.}
    العناية بالمركبات {سيارات}
    die Nachtpflege (n.)
    العناية الليلية
    die Aufbaupflege (n.) , {Med}
    العناية الهيكلية {طب}
    sinnliche Pflege form.
    العناية الحسية
    die besänftigende Pflege (n.) , {Med}
    العناية الملطفة {طب}
    das Pflegeplus (n.)
    العناية الإضافي
    die Pflegeanleitung (n.) , {tech.}
    تعليمات العناية {تقنية}
    die Kontaktpflege (n.)
    العناية بالتواصل
    die Intensivtherapie (n.) , {Med}
    العَنَايَة المُرَكَّزَة {طب}
    die göttliche Vorsehung
    العناية الإلهية
    die Pflanzenpflege (n.)
    العناية بالنباتات
    die Fahrzeugpflege (n.)
    العناية بالسيارة
    die Wellnessprodukte (n.) , Pl.
    منتجات العناية
    die Traditionspflege (n.)
    العناية بالتقاليد